Where my inspiration comes from these days?

From real people, willingly, offering love to the world!

Ordinary people, extraordinary love

In my opinion, love is always extraordinary, even when it is calm, even when it is casual, even, and mainly, in the little details of an everyday life.

What an unlike adventure: two souls to meet in this huge universe and, against all chances, be able to deal with the differences, the moods, the every day poison which insists in taking away the naive colors of romance.

So when you see people kissing each other passionately on the streets, as we’ve seen this week… it might be an ordinary love expressing all its glory and (why not?) magic.

I loved to see these images today.

image via

Image via 

The love wich reachs me from a distance

Tonight, after a long day of work, with a terrible headache reminding me that a sinus crisis is on its way… I got home to realize that tomorrow is my daughter’s party at school ( São João!)… And that I need to get somethings done: the braids for the hat, the ribbons for the hat and the dress… the works! All to make her  the prettiest “caipirinha” I’ve ever seen.
So, I finish everything by 10 p.m.
And all the sudden… I realize my mom did the same thing many times… I never realized it. I never noticed, never thought about all that it took to  wear all those beautiful dresses she always made me. But I realize that even more than work, it took a lot care, a lot of love.
And suddenly I feel it all over, so much love, crossing time and distance to embrace and comfort me.
Thank you mom! I love you too!

*tomorrow the pictures of my caipirinha.

***

Hoje a noite, depois de um dia longo de trabalho, com uma dor de cabeça terrivel me lembrando que uma crise de sinusite está a caminho, chego em casa e lembro que amanhã é festa de São João na escola da minha filha… E claro, preciso arrumar os laços de fita para o vestido e para o chapéu, tranças para o chapéu (detesto essas novas tranças finas demais… resolvi fazer as minhas), ahhhh e o bolo de aimpim! Enfim, às 10 da noite termino de fazer tudo, quase tudo… acordo as 6 da manhã para assar o bolo!

E de repente me dou conta: quantas vezes minha mãe fez isso? Nunca notei, nunca me dei conta. Nunca me perguntei o que custou a ela, para que eu tivesse o vestido mais bonito e mais bem feito da festa. Mais do que o trabalho, agora tenho certeza,  que custou muito cuidado, muito carinho, muito amor!

E de repente me sinto rodeada por todo esse amor. Um amor que atravessa o tempo e a distância para me abraçar e confortar.

Obrigada mãe! Também te amo!

*amanhã posto fotos da minha caipirinha.